AM_ABDALLAH - translator's profile on GlobTra.com

Translator

About me

I am an Arabic Egyptian physician translating with high quality medical literature

Qualifications

I graduated in the faculty of medicine University of Alexandria 1986.

I have master in geriatric medicine University of Alexandria.

I work as an internist and geriatrician ,I have studies and special interest in alernative medicine and herbal medicine, and I made a lot of effort to translate those botanic names and scientific herbal names from English to Arabic and so correlating western and chinese herbal medicine to Old Arabic medicine.

I have diploma in spanish language  1989 from Cervantes Inestitute in Alexandria . Iwas working in translating historical issues from spanish to Arabic.

 Education

References

babylon, Alwafy dictionary,Dictionary for all Arab herbs.

Interests

Iam interested in natural medicine, nutrition ,aromatherapy, reflexology, painting and Arts. 

Languages:

English - Arabic
  • Native speaker (Arabic)
  • Years of experience: 20
  • Translation / Permanent job
  • 15 USD / standard page (source)
Arabic - English
  • Years of experience: 0
  • Translation / Permanent job
  • 25 USD / word (source)

Recommendations (0) Add recommendation

Areas of expertise:

• Literary / Poetry / Art • Medical • Scientific / Scholarly • Other • Food/Nutrition/ Dairy Technology • Genetyka • Medical (general) • Medical: Cardiology • Medical: Dentistry • Medical: Health Care • Medical: Instruments • Medical: Pharmaceuticals • Photography / Imaging / Graphic Arts • Psychology • Religion • Science (general)

Translation software:

• TRADOS • Wordfast

Keywords:

Contact:

AM_ABDALLAH 23 Winghet st. Eloboor 2a Bolkely Alexandria Egypt 02035446325 0120649882 Send message